« 教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 2 (P.17) | Main | 教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 2 (P.19) »
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 2 (P.18)
By admin | 4 月 28, 2008
P.18
L1)この写真を見て下さい。
何が見えますか？
これらは江戸時代にあったファーストフード屋台です。
人々は初め寿司や天ぷらをこのような屋台で売っていました。
【文章構造：主語になるもの1】
People first sold sushi and tempura at food stands.
S V
主語になりうるのは、名詞と、名詞の働きをするものである。
当時、握りずしに生魚はしようしていませんでした。
魚を酢漬けしたり日通ししたりしたのです。
当時の天ぷらも現代とは違っていました。
人は、串を使い大きなお皿で食べていたのです。
L8)江戸時代後半、たくさんの若者は仕事をしに江戸に移って行きました。
しかし、ほとんどの人は料理をしませんでした。
あと、人々は火事を恐れて家で料理をしたがらなかったのです。
このような理由で、たくさんの人々は屋台でファーストフードを食べるようになりました。
タグ: 教科書 和訳 BIG DIPPERⅠ, 教科書和訳, 数研出版関連する投稿
Topics: BIG DIPPERⅠ, 教科書和訳, 数研出版 |
Comments
You must be logged in to post a comment.