Archive for 4 月, 2008
Next Entries »教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 6 (P.63-P.64)
月曜日, 4 月 28th, 2008Lesson 6
Water of Life
（命の水）
P.63
【Water Problems】
1. (b.)
2. (c.)
3. (a.)
P.64
地球は水で覆われている。
しかし、0.01パーセントだけが淡 [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 7 (P.79)
月曜日, 4 月 28th, 2008P.79
【Hints for Understanding】
省略
【Rea it Through】
A
1. ×
2. ○
3. ×
4. ○
B
1. Yes, Wendy Kay was alone when a man walked into the store.
2. A man walked into the store at 3:30.
3. The black bag was in the luggage checkroom at Bristol Hotel.
4. The hotel detective stopped Summers and called the police.
【Listen & Repeat】 省略
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 7 (P.78)
月曜日, 4 月 28th, 2008P.78
ケイズ・ジュエリー店の経営者、ウェンディ・ケイさんは、12月2日、水曜日一人で働いていた。
3時半ちょうどに男が入ってきた。
彼は、顔をハンカチで覆っていた。
ウェンディは、彼のポケットの銃の形をしたのもに気づ [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 7 (P.76)
月曜日, 4 月 28th, 2008Lesson 7
The Case of the Wrong Bag
（かばん取り違え事件）
P.76
◎ Famous Detective
1. a.
2. b.
3. c.
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 8 (P.92)
月曜日, 4 月 28th, 2008P.92
指に挟むだけでは、卵は割れません。
卵が強い理由はその形にあるのです。
【文章構造：関係副詞】
The reason why the egg is strong is its shape.
関係副詞w [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 8 (P.91)
月曜日, 4 月 28th, 2008P.91
【Hints for Understanding】
省略
【Read it Through】
A
1. ×
2. ×
3. ○
B
1. b.
【Expressions】 省略
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 8 (P.90)
月曜日, 4 月 28th, 2008Lesson 8
The Secret of the Arch
（アーチ型の秘密）
P.90
どのスーパーマーケットを見ても、卵が積み重なっている光景は目にします。
｢一番下の卵は割れているのだろう｣とあなたは考えてしま [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 9 (P.103)
月曜日, 4 月 28th, 2008P.103
treat(ed) 〔動詞〕 扱う
Holocaust 〔名詞〕 ホロコースト、大虐殺
P.104
2000年 東京
本当、これはありふれて見えるスーツケースです。
茶色で。 大きくて。 でも、今は、 [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 9 (P.102)
月曜日, 4 月 28th, 2008Lesson 9
Hana’s Suitcase
（ハンナのかばん）
P.102
Jewish 〔名詞〕 ユダヤ人の
Jew 〔名詞〕 ユダヤ人
the Nazis 〔固有名詞〕 ナチス
dea [...]
教科書 和訳 BIG DIPPERⅠLesson 10 (P.116-P.118)
月曜日, 4 月 28th, 2008Big Dipper Lesson 10 (P.116-P.118)
Continent Without Borders
（国境のない大陸）
P.116
1. （iceberg）
2. （blizzard）
3. （au [...]
Next Entries »