« CROWNⅠ和訳 Lesson 3 (p.39) | Main | CROWNⅠ和訳 Lesson 3 (p.42) »
CROWNⅠ和訳 Lesson 3 (p.40)
By admin | 5 月 12, 2008
Abu Simbel－Rebirth on the Nile-（P.40）
アブ・シンベル神殿は、紀元前1250年にエジプト王のラムセス2世によって建設された。
メインの神殿は、掛けのおよそ60メートル内側に建設された。
前には、王の4つの像があり、それぞれは20メートルの高さである。
王がナイルと広大な王国を見渡しているのである。
王の像の隣には、王女、息子、そして娘たちのより小さな像がある。
神殿は東を向いている。
毎年2回、朝の太陽が神殿の一番奥まで届く。
それは太陽神と王自身の像を照らす。
タグ: CROWNⅠ, 三省堂, 和訳【Q2】
・ 毎年2回、朝の太陽は何を照らしますか？
・ It lights up statues of the sun gods and the king himself.
・ それは太陽神と王自身の像を照らす。
関連する投稿
Comments
You must be logged in to post a comment.