Archive for 6 月, 2008
« Previous Entries Next Entries »POLESTARⅡ和訳 LESSON 2
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 2 Vision of the Night
第2弾 夜のヴィジョン
あなたは夢に注目しますか？
それらには何か意味があると思いますか？
【Pre-reading Tasks】
〔訳〕
Q 男性の昨夜の夢 [...]
POLESTARⅡ和訳 LESSON 1
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 1 Travel Manners
第1弾 旅行のマナー
P.5
旅行の準備をする最適な方法とは何か？外国へ旅行するときには、この疑問はさらに重要になる。
【Pre-reading Tasks】
〔問題訳〕 [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 1
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 1
P.5
[語句]://spell [動詞] 文字を綴る
[語句]://Kay Hetherly [固有名詞] ケイ・ヘザーリー
P.6
(1行目)
私はカギではありません。
時々 [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 2
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 2
P.15
このページのキャラクターをあなたは知っていますか？
それらはチャールズ･シュルツによって創られた。彼は2000年に亡くなったが、彼の続き漫画は世界中で今も愛されている。
P.16
私の絵の多く [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 3
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 3
P.27
寿司には長い歴史がある。それは多くの変化を遂げてきて、今世界中で最も人気のある日本食である。
P.28
あなたの好きな日本食は何だろうか？
天ぷらという人もいれば、すき焼きと言う人もいるだろう [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 4
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 4
P.45
マレーシア出身の学生ジェラルド・タン・チャン・ウィンは、インターネットで南アフリカにいるタマラ・ポツマという若い女性にインタビューをした。彼女は脳性麻痺である。彼らはアメリカで行われた学生会議 [...]
POLESTARⅠ和訳 Function 1
日曜日, 6 月 22nd, 2008Function 1
Let’s Start with Octopus
(タコから始めよう)
P.38
（ニューヨークのオフィスで）
スーザン：今夜仕事の後に食事に行かない？
ピーター：ああ、いいアイディアだ [...]
POLESTARⅠ和訳 Function 2
日曜日, 6 月 22nd, 2008Function 2
May I Wear Shorts?
(短パンをはいてもいい？)
P.79
【Pre-lesson Listening Quiz】
〔訳〕
a.
スミス：ユミ、顔色が悪いですよ。大丈夫ですか？
ユミ [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 5
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 5
Into the Deep
(深海へ)
P.55
深海は、地球上における未知の部分の一つだった。そして、今でもそうである。そこにはなにがあるのだろうか？
P.56
ある新しいタイプの深海潜水艇が、カリフ [...]
POLESTARⅠ和訳 LESSON 6
日曜日, 6 月 22nd, 2008Lesson 6
The Trip That Changed My Life
(私の人生を変えた旅)
P.67
Pre-Reading Tasks
省略
P.68
１０代の時、私は北海道や他の北の地域の景色や野生動物に、 [...]
« Previous Entries Next Entries »