« VISTAⅠ和訳 LESSON 12 バスのボイコット | Main | VISTAⅠ和訳 Enjoy Reading 2 スーホと白い馬 »
VISTAⅠ和訳 Enjoy Reading 1 ピーターラビットのお話
By admin | 7 月 1, 2008
（ピーターラビットのお話）
P.64
昔々、4匹の仔ウサギがいました。フロプシー、モプシー、ｺｯﾄﾝ･ﾃｰﾙ…そしてピーター。
ラビットさんは、「マクグレガー氏の畑に入っちゃだめですよ。」と言いました。
フロプシーとモプシーとコットン・テールはいい子の兎ちゃんたちでしたが、ピーターは言うことを聞かない子でした。
彼は真っ先にマクグレガー氏の畑に行き、全部食べてしまいました。
P.65
ピーターは突然、畑でマクグレガー氏に会いました。
マクグレガー氏は飛び上がり、ピーターの後を走って追いかけました。
「止まれ、泥棒！」
ピーターは逃げましたが、ジャケットと靴と失くしてしまいました。
マクグレガー氏は、案山子を作るためにピーターの小さなジャケットと靴と吊るしました。
タグ: VISTAⅠ, 三省堂, 本文全訳関連する投稿
Topics: VISTAⅠ |
Comments
You must be logged in to post a comment.