« Previous Entries
EXCEEDⅡ和訳 LESSON 1
水曜日, 8 月 6th, 2008三省堂 044 英語Ⅱ EXCEED Lesson 1
Greetings from the Heart
心からの挨拶
greeting(s) 〔名詞〕 挨拶
P.5
全ての言語には挨拶の仕方が色々ある。
expr [...]
CROWNⅠ和訳 Lesson 4 (p.53)
月曜日, 5 月 12th, 2008Lesson 4
Punana Leo -A Voice of Hawaii-
プーナナ・レオ ―ハワイの声―
P.53
カレイ・ケアロハは、ハワイ出身のALT(外国人指導助手)である。
今日は彼女は学生に、ハワイの歴 [...]
CROWNⅠ和訳 Lesson 2 (p.25)
月曜日, 5 月 12th, 2008P.25
その港は、都市から遠く離れていた。
暗く、私には、その夜泊まる場所はなかった。
私には似ないも計画がなかった。
どちらへ進むかを決めるということは、まるでサイコロを投げるかのようだった。
⇒【文章構造：動名詞の [...]
CROWNⅠ和訳 Lesson 2 (p.24)
月曜日, 5 月 12th, 2008P.24
その当時、外国は私たちにとってとても遠いものだった。
一人の少年がどうやって無事に帰れることを望むことなどできただろうか。
私は、1968年の夏に横浜を出港した。
海はとても青く、とても大きかった。
夜には、星 [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 2 (P.18)
金曜日, 5 月 2nd, 2008P.18
L1)絵１は「点描画」です。
点描画は、地図のようなものであると考えられています。
【文章構造：It～that…】をチェック
中央オーストラリアの原住民たちは、動物、食用の植物、そして水がどこにあるかを示すため [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 2 (P.17)
金曜日, 5 月 2nd, 2008Lesson 2 Dreamtime—Australian Aborigines and the Art of Living—
ドリームタイム — オーストラリアのアボリジニと生活の芸 [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 1 (P.13)
木曜日, 5 月 1st, 2008P.13
1.
1. b：責任転嫁をするのは止めなさい。
2. e：あなたはおそらくその対話の全ての単語を知っているだろう。
3. a：語学教師や教科書は、しばしばイディオムを避ける。
4. c：人々は黒い羊を嫌う。なぜ [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 1 (P.12)
木曜日, 5 月 1st, 2008P.12
【Grammar】
1. 前にある語句を付加的に説明する表現（関係代名詞の非制限用法）
1. 銀スプーンは新生児への伝統的な贈り物であるが、それは裕福であることの印である。
2. 彼らには娘がいて、おアの叙は音 [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 1 (P.10)
木曜日, 5 月 1st, 2008P.10
そのようにして、アメリカ･ドルはバックと呼ばれるようになった。
雄ジカはここで止まるとハリーが言うとき、彼はどんなことがおきても責任も全て取ることを意味している。
「新しい葉(紙、ページ)を開く(心機一転する) [...]
CROWNⅡ和訳 Lesson 1 (P.7)
木曜日, 5 月 1st, 2008P.7
黒い羊は群れの他の羊とは異なっている。
黒い羊の羊毛は染められることができず、白い羊の羊毛よりも価値が低いため、人々は黒い羊を嫌う。
「黒い羊」は、その家族にとって恥なのである。
もし収支を合わせることが出来なけ [...]
« Previous Entries